Now it all makes sense
For a few days now, my Mac has been asking me to give permission to Google Chrome to use the passwords in my Keychain. I couldn’t figure it out until I realised Chrome was updated to 6.0.472.33 (beta, of course). Now it makes sense. Kudos to Google for keeping security in mind.